grupopontualmz

“Comprei o terreno, está tudo bem.” É uma frase que se ouve com frequência em Moçambique — mas que esconde um mal-entendido muito comum e que pode custar caro. Em Moçambique, a terra nunca é vendida no sentido tradicional. O que se transacciona é um direito específico: o DUAT. Perceber o que isto significa é o primeiro passo para qualquer negócio imobiliário seguro.
DUAT significa Direito de Uso e Aproveitamento da Terra. Segundo a lei moçambicana, toda a terra é propriedade do Estado — não pode ser comprada, vendida ou hipotecada como um bem privado. O que os particulares e as empresas podem ter é o direito de usar e beneficiar de determinada parcela de terra, por um período de tempo, mediante certas condições.
Ou seja: quando alguém diz que “vendeu” ou “comprou” um terreno, na realidade está a transmitir o DUAT associado a essa parcela — e é essencial que essa transmissão seja feita correctamente, com o direito devidamente registado.
Existem, no essencial, duas formas de adquirir o DUAT:
Para quem compra um imóvel já construído, o que geralmente acontece é a transmissão do DUAT associado ao terreno, em conjunto com a propriedade da construção (a casa, o edifício, as benfeitorias) — que essa sim pode ser transaccionada como bem privado.
Muitos problemas em negócios imobiliários em Moçambique surgem exactamente por não se verificar correctamente esta distinção. Antes de avançar com qualquer compra, é fundamental confirmar:
Comprar um imóvel sem verificar devidamente o DUAT pode resultar em:
Comprar terra ou um imóvel em Moçambique não é apenas uma questão de preço e localização — é, acima de tudo, uma questão de segurança jurídica. Verificar o DUAT antes de qualquer negócio não é burocracia: é a diferença entre um investimento protegido e um problema que pode levar anos a resolver.
A Legal Adviser presta apoio especializado em processos de DUAT, regularização de imóveis e intermediação de negócios imobiliários, acompanhando o cliente do início ao fim com segurança jurídica. Fale connosco antes de avançar com o seu próximo negócio imobiliário.
Aviso: este artigo tem carácter meramente informativo e não substitui aconselhamento jurídico personalizado. Cada terreno ou imóvel deve ser avaliado individualmente pela nossa equipa antes de qualquer decisão de compra.